Scéna.cz 

Její Pastorkyňa hostuje v Brně

Městské divadlo Brno představí v 14. listopadu 2005 inscenaci Slezského divadla Opava - Její pastorkyňa. V režii Zdeňka Černína se představí Hana Vaňková (Kostelnička), Veronika Senciová (Jenůfa), Jakub Stránský nebo Ondřej Veselý (Števa), Lukáš Hejlík (Laca), Ludmila Štědrá (Buryjovka), Ivana Petrželová (Rychtářka), Kostas Zerdaloglu (Rychtář), Jana Epikaridis (Karolka), Kamila Srubková (Kolušina) a Petr Klimeš (Stárek).

Drama Gabriely Preissové upravili tvůrci opavské inscenace do podoby, která je blízká současnému publiku. Soustředili se spíše na užší okruh postav, jež hovoří současnou češtinou. Stěžejní úloha připadá ctnostné Kostelničce, která je pro čest a vážnost ochotná uskutečnit i vraždu dítěte. Na rozdíl od samotné autorky, která hru zakončila šťastným, až patetickým závěrem, opavská verze nabízí divákům otevřený konec. Scénograf Jan Dušek zvolil pro tento příběh barvy černou a bílou. Velmi jednoduchá a funkční scéna a expresívní způsob svícení se tak velmi dobře prolínají s hudbou Ivy Bittové a Vladimíra Václavka.
Inscenace Její pastorkyňa v Městském divadle Brno 14. listopadu 2005 v 19:30 h na činoherní scéně.