Scéna.cz 

Havlovo Odcházení v Divadle na Vinohradech

Agentura Aura-Pont uzavřela licenční smlouvu o uvedení hry Václava Havla Odcházení ve světové premiéře s Divadlem na Vinohradech. To pověří režií hry Davida Radoka a rolí Ireny Dagmar Havlovou a rovněž zahájí jednání s Janem Třískou o jeho možném angažmá v hlavní roli kancléře Riegera. K předpokládanému prvnímu uvedení inscenace dojde na přelomu května a června, datum oficiální světové premiéry bude oznámeno později.
Ještě do konce příštího roku uvidí hru diváci přinejmenším v dalších dvou českých divadlech. O provozovací práva již oficiálně požádalo Klicperovo divadlo v Hradci Králové, kde by text měl režírovat Havlův dvorní režisér Andrej Krob na nově rekonstruované scéně Besedy a Jihočeské divadlo v Českých Budějovicích, kde by se hra měla objevit na jevišti Starého divadla. Zatím první smlouvu na provozování hry v zahraničí uzavře agentura se Slovenským národním divadlem. Tam bude hra uvedena rovněž ještě koncem roku 2008, a to na velké činoherní scéně nové budovy.

Definitivní verze zatím poslední hry Václava Havla Odcházení vznikla v červnu tohoto roku. Do centra pozornosti médií se nejnovější dílo světoznámého dramatika dostalo díky dlouhým prázdninovým jednáním o jeho uvedení v Národním divadle. To bylo již koncem srpna ukončeno, když se obě strany nedohodly na obsazení. Divadlo na Vinohradech, jež se o hru již předtím zajímalo, poté přislíbilo, že vyjde vstříc všem požadavkům autora.
Hra mezitím vzbudila velký zájem i v zahraničí. Přední bohemisté ji již překládají do hlavních světových jazyků a jazyků zemí Visegrádu. Agentura jedná o licenčních smlouvách s agenturami v Německu a Itálii, o britskou premiéru pak projevila zájem dvě divadla včetně Royal Shakespeare Company ve Stratfordu, která v 80. letech zaznamenala velký úspěch s Havlovým Pokoušením. I v USA, kde hra za Havlova zimního pobytu vznikala, se o americkou premiéru ucházejí tři divadla. Zájem o studium hry projevili např. také bohemisté, divadla a agentury z Chorvatska, Srbska, Norska, Finska, Švédska, Estonska, Belgie a Holandska.