Scéna.cz 

Orfeus sestupuje do podsvětí i v Olomouci

Po dlouhých osmnácti letech opět sáhla dramaturgie olomoucké zpěvohry po osvědčeném klasickém titulu tohoto žánru – po Orfeovi v podsvětí. Režie se ujal v tomto oboru již zkušený bývalý šéf souboru opery a operety Václav Málek, který ve výpravě hostujícího Alexandra Babraje rozehrál bryskní hudební komedii sršící vtipem a rychlým dějovým spádem. Režisér pro dokreslení atmosféry efektivně využívá jevištního osvětlení, ve druhém jednání (na Olympu) dokonce i stroboskopu, který však podle mého názoru inscenaci spíše uškodil.
V premiérovém obsazení dostali příležitost mladí sólisté olomouckého souboru, kteří se uvedli nad očekávání dobře. Postavu Orfea ztvárnil Jiří Vinklárek, jeho „až za hrob milovanou ženu“ Eurydiku pak s přehledem zahrála a zazpívala hvězda souboru Elena Gazdíková. V roli Pluta – Aristea se představil slibný Antonín Valenta, jehož výkon společně s vládcem bohů, záletným Jupiterem v podání Ladislava Petrů, patřil k vrcholům večera. Jupiter však působil, i přes maskování, velmi mladistvě, a tak trochu rozpačitě vyzněla místa s evidentně hranými záchvaty dýchavičnosti. Oba pánové však předvedli dokonale rozvinutý smysl pro divadelní komiku.

Samostatnou kapitolu je nutno věnovat tenoristovi Petru Šímovi alias sluhovi Pluta a strážci Eurydiky v říši mrtvých (Jean Styx). Jeho výstupy odměňovalo premiérové publikum salvami smíchu a bouřlivým potleskem. Však také zahrát tohoto věčného pijáka čisté a pramenité vody řeky zapomnění Léthé – tedy vlastně „notorického abstinenta“ jak sám poznamenává, a nesklouznout přitom ke kýči a trapnosti představuje častý problém. Petr Šíma se v této divácky vděčné roli cítí jako ryba ve vodě, což se projevuje i na jeho znamenitém výkonu.
S jistotou se představili i další sólisté - jmenovitě Lea Vítková jako Diana, Hana Kostelecká jako poněkud přelétavé Veřejné mínění, Jana Regalová jako Juno a Josef Sitko v roli trochu potrhlého motorizovaného poslíčka olympských bohů. Vkusně byl do příběhu zapojen i baletní sbor (pohybová spolupráce Igor Ostapenko), s perfektně provedeným kankánem. Orchestr hrál klidně a vyváženě pod vedením zkušeného dirigenta Zvonimíra Skřivana.
Závěrem je možno konstatovat, že Moravské divadlo Olomouc získalo v Orfeovi kvalitní a pohodovou inscenaci, která příliš nevybočuje ze zavedeného schématu, a přes to má velkou šanci udržet se v divácké přízni na repertoáru poměrně dlouhou dobu.

Jacques Offenbach: Orfeus v podsvětí. Libreto Hector Cremieux, překlad Ivo Fischer, režie Václav Málek, Dirigenti Zvonimír Skřivan/ Tomáš Hanák, výprava Alexander Babraj j. h..
Hrají a zpívají: Jiří Horký / Antonín Valenta (Pluto – Aristeus), Ladislav Petrů / Arnošt Svoboda (Jupiter), Tomáš Hinterholzinger / Jiří Vinklárek (Orfeus), Elena Gazdíková / Jaroslava Ondrušová / Iva Ryzová (Eurydika), Ondřej Doležal / Petr Šíma (Jean Styx), Ludmila Machytková / Lea Vítková (Diana), Hana Kostelecká / Ludmila Machytková (Veřejné mínění) a další.
Moravské divadlo Olomouc premiéra 20. září 2002.